18:34 

토요일마다

Рин К.
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Каждую субботу происходит ровно одна и та же история.

В пятницу вечером, почти в полночь, я медитативно приползаю домой со скалолазной трены, час трачу на то, чтобы покушать-смыть со всех частей тела магнезию-выдохнуть, некоторое время сижу за корейским, а потом неожиданно понимаю, что уже суббота и утром у меня занятие с Катей. Чертыхаюсь, залезаю на почту, распечатываю все то, что ребенок той же пятницей вечером прислал на проверку (эссе, тесты, кроссворды, рассказы по коллокациям) и начинаю проверять. Потом готовлюсь к уроку: подбираю материалы, делаю лексические блоки, распечатываю и прорешиваю необходимые вещи. А потом я потягиваюсь, смотрю в окно и понимаю, что надо пойти в душ, позавтракать, собраться и выходить на занятие - нет, все, конечно, не настолько плохо, - как правило, я успеваю часа три-четыре поспать.

Но не сегодня. У меня новая ученица, поэтому в итоге всю ночь я проработала с учебниками, составила примерный учебный план и ощутила еще один прилив горячей любви к Innovations.

Вообщем, несмотря на бурно проведенную в праведных трудах ночь, день выдался хорошим)). Катерина порадовала отлично подготовкой, а первой занятие со Светой меня вообще воодушевило. Приятно, когда человек схватывает налету то, что ты говоришь, быстро включается в работу и отдача идет с двух сторон.

В итоге вечерний бег перенесен на утро, а сейчас я занимаюсь переводом International Environmental Law, запивая его горячим кофе. Привет из Кореи, цивилизация дошла и до нас.


@музыка: City Hunter OST – "Pretend"

@настроение: "I feel gooood..."

@темы: ночные бдения, преподавательское

URL
Комментарии
2012-01-28 в 20:15 

Домовёнок Кузенька
Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
С моей стороны это выглядело так, что я туплю по-страшному, хотя и по вполне понятным причинам. Рада, что с твоей стороны смотрелось по-другому.

2012-01-28 в 20:35 

Рин К.
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
У тебя был перерыв в несколько лет, не забывай. Но при этом видно, что язык учился и с ним работали. Значит, надо просто вспоминать.

И говорить, говорить, говорить. А я чем смогу, буду помогать)

URL
2012-01-28 в 20:35 

Рин К.
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Только что отправила тебе на почту задание, проверь, пожалуйста.

URL
2012-01-28 в 21:10 

Домовёнок Кузенька
Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Я не забываю. Потому и написала, что причины этого ясны. А еще я, увы, из той самой категории, которая слишком задумывается над тем, что говорит и как. Поэтому с разговорным у меня во всех языках хуже.

Я проверила. У меня не открывается прикрепленный файл. Пишет, что он с ошибкой.

2012-01-28 в 21:28 

Рин К.
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Перепроверила, у меня он открывается. Отправила еще раз на u-mail.

URL
2012-01-28 в 21:35 

Домовёнок Кузенька
Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Мне кажется, он просто с эл.почты не хотел нормально скачиваться.

2012-01-28 в 22:22 

La Grande Mademoiselle
Говорить ни о чем, думая о слишком многом, – значит лгать... [Я – это я. Это единственное за что я ручаюсь]
Вот читаю я эти комменты и фигею, чессло %)
Собсно, читая пост думала, что "ученица" - это очередная ребенка ^_^'

2012-01-28 в 22:25 

Рин К.
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
"ученица" - это очередная ребенка ^_^'
Чего только в жизни не бывает, мам)))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

You're beautiful!

главная