20:21

...

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Я со всем должна справляться сама.

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Один ученик спросил своего наставника-суфия:



- Учитель, что бы ты сказал, если бы узнал о моем падении?



- Вставай!



- А на следующий раз?



- Снова вставай!



- И сколько это может продолжаться – все падать и подниматься?



- Падай и поднимайся, покуда жив! Ведь те, кто упал и не поднялся, мертвы.



Притча


Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
И скучно и грустно, и некому руку подать

В минуту душевной невзгоды...

Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..

А годы проходят - все лучшие годы!



Любить... но кого же?.. на время - не стоит труда,

А вечно любить невозможно.

И радость, и муки, и все там ничтожно...

Что страсти? - ведь рано иль поздно их сладкий недуг



Исчезнет при слове рассудка;

И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг, -

Такая пустая и глупая шутка...



Михаил Юрьевич Лермонтов, 1840 год...




Я не понимаю себя... я потерялась... я не знаю, что делать... все пусто... все в бездне... столько всего навалилось... и я... я ничего не могу сделать... лежу на кровати, закрыла глаза... может быть, мне кажется так лишь сейчас... но я не вижу дороги... мир - царство тумана, а люди - тени... и я - тень... потому что ничего не вижу... потому что просто сдаюсь... как это глупо... первый порыв - ненависть... а это страшно... ненавидеть - это глупо... только себя стоит презирать... за мою слабость, за мое поражение... а сейчас... от ненависти не осталость и следа... горечь, усталость, страх... отвернулись все люди - или это я отвернулась от мира? Человек склонен винить других... а я - человек.. только немного... странный.. я сама себя не понимаю... знаю лишь одно - мне плохо... нет, нет, трижды нет!!! Надо терпеть. Надо стоять. Нельзя опускать голову. Сама говорила, что не имеет право воин опускаться на холодную землю, бросив под ноги врагу меч... нет, не могу... с каждым днем сил все меньше и меньше... еще немного - я безвольно отдам себя воле людей.. которые унизят, польют грязью, сравняют с землей... как это было, есть, и будет... Жизнь разрушается... тяжело дышу... я как будто иду по осколкам разбитого стекла - каждый шаг - нестерпимая боль... осколки колят душу... хочется закричать, и вдруг осознаешь, что твой крик не будет услышен.. отвернулись даже те люди, которым я доверяла... "Ты здесь не права. А он сказал правду. Пафоса много" - жестоко.. как будто только что проснулась после тяжелого сна.. страх.. страх идти дальше.. потому что некуда идти.. да, я сама виновата... что я такая, какая есть... а люди... не стоят они ненависти... я пыталась находить в каждом что-то хорошее... да, она есть, частица света в каждом... только она ничтожна по сравнению с тьмой... так и я... что я могу сделать одна??? ничего... я это понимаю слишком хорошо... только еще живы в памяти слова, которые воскрешают меня.. и не дают сдаться.. ослабевшими руками беру меч... поднимаюсь с земли.. и иду.. иду вперед. Только куда приведет меня моя дорога? Не пройдешь - не узнаешь. Есть один путь - по которому ты идешь, Истине которого веришь.





знаю я, смерть найдет всех нас... пусть возьмет эту жизнь, но возьмет не сейчас!!!


@музыка: Ария - "Не сейчас"

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Земля исчезла под ногами,

В мечтах расстаяла борьба...

И жизнь пустая перед нами,

И в сердце лишь осколок льда...



Но это было вчера.. а сегодня - новый день, со своими сражениями, со своей ненависть, жестокостью... и счастьем... да, оно есть... только к нему надо идти.. идти долго, упорно... но ни шагу назад!!!!

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Это кто выглядит утомленной??? Я?? Да никогда!! ))) Но так почему-то думают мои родители... я в норме, просто немного устала... тем более, весна... уже легче дышать... птицы по утрам поют... солнце ласково светит... небо голубое-голубое... и у меня хорошее настроение... есть то, что поддерживает меня... моменты счастья, радости... свободы... так и живу... а скоро конец недели.. уроки хочу сделать в пятницу - чтобы на выходных погулять в парке... на лыжах!! мне в тот раз понравилось!!! наедине с собой, на свободе... но пока не время мечтать... завтра очередной тяжелый день... сплошные контрольные... смешно получается... я не могу не думать... хочу написать в дневнике об этом... но к вечеру сил просто не остается.. все - как в тумане... прошу меня простить за абсолютную бессмысленность всего ниженаписанного... но я правда очень устала... извините...



Скоро дизайн буду менять... черный - очень красиво, но в сердце - весна... а на лице несмотря ни на что, счастливая улыбка...

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
"Самое сложное - справится со своими эмоциями и чувствами", - так сегодня говорила Валентина Николаевна... а я сидела и думала, что это действительно так... черт... я боюсь... что просто упаду... я не знаю, я никогда так не уставала... я хочу спать.... и ничего не соображаю - уже который день... сижу на уроках, но там лишь моя тень... я сама - in the middle of nowhere...

@настроение: уровень усталости зашкаливает за обычные показатели...

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
С каждым днем задают все больше... учителя как с цепи сорвались... мало того что настроение в полном минусе, так они еще на учеников срываются... в руках себя держать надо... хотя тоже самое я могу сказать и себе... ничего у меня не получается последнее время... даже писать для себя не хочу - нет сил, нет времени... и не могу - на столе лежат еще два недописанных сочинения... историю даже не открывала.... мне еще сидеть и сидеть.... хотя что я расстраиваюсь - у меня впереди целая ночь... грустная шутка... я сейчас засну на столе... стоп!!! так дело вообще с мертвой точки не сдвинется... САНЯ!!!!! ПРОСНИСЬ!!!! Вперед, и с песней!!!! Вот так уже лучше... все, сейчас заварю чай и дальше писать... чувствую, я когджа-нибудь возненавижу Пушкина...

@настроение: несмотря ни на что, хорошее!!!

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Пойду одна!!!! Мне все равно!!! Чтобы я еще кого-нибудь потпустила к своему сердцу??? Да никогда!!!

20:49 

Доступ к записи ограничен

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Я не знаю, с чего начать... вчера гуляла в Измайловском лесу... и сегодня... вновь пришла туда... на лыжах.. я давно забыла, что такое мчаться навстречу ветру, не быть скованной ничем... нет, не разучилась я превращаться в птицу.... Господи, это прекрасно... это счастье... это свобода... я вновь убеждаюсь, мне лучше быть одной... хотя... это, возможно, лишь привычка... простите.. я не хочу сейчас об этом думать.. для меня существует в эти минуты лишь воспоминания о тишине... покое, свободе... я не владею пером - это смешно, мне не хватает слов, чтобы описать свои чувства.. но что значат слова?? это не главное.. сейчас - не главное...

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
"... девушка вихрем промчалась сквозь толпу людей, удивленно смотрящих ей вслед. Она бежала по лестнице, не замечая ничего вокруг. Долетев до первого этажа, она сорвала с вешалки в раздевалке пальто, шарф, и, наспех накинув их на себя, бросилась к дверям.. "Туда.. куда глаза глядят... только не здесь... ", - как безумная шептала она... не замечая ни холода, ни ветра, девушка бежала по улице... бежала от людей, от черной пустоты ихь проклятого мира... холодный снег летел ей в лицо.. а повсюду дома, огни... но это бред, безумие, лишь фальшь и обман... все это мишура, тени... "Прими меня.. молю.. спрячь.. спаси... "... девушка остановилась... перед ней темным замком стоял мрачный лес... "Пусть так..буду одна... навечно.. навсегда.. " Город растаял, как растворившийся сон в паутине неясных мыслей... девушка бросилась на землю, упав лицом на холодный снег... "За что?? Скажи, за что?? Что я сделала не так??? одна, опять одна... мое вечное проклятье, мое вечное изгнанье... мое безумье..." судорожно рыдая, девушка лежала в лесу на холодной земле... тело постепенно начало чувствовать холод... но слезы заставляли снег таять.. "Я не могу так!!! Не могу!! Убей меня, лиши жизни, только сохрани от этого мира!! Я не хочу так жить!!! А измениться я не в силах... все рушиться, все уже в пропасти... " девушка тяжело дышала... душу наполнела боль... тело покидали силы... над лесом раздался приглушенный крик, похожий на вой одинокого раненого волка, отбившегося от стаи... но крик утонул в темной бездне мрака... и не осталось ничего... лишь пустота.. и черная ночь... "

@музыка: Ария - "Кровь за кровь"

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
В сознании только эти строки... я так много хочу сказать... только не находится слов... что же, 15 лет назад я первый раз посмотрела на мир... и сегодня такой же обычные день... я опять смотрю на мир... нет, я не грущу и не сдаюсь... сейчас читаю Замятина "Мы"... это - идельный мир??? где любовь расписана по часам?? где все подчинено времени??? Это не жизнь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Это - АД, ТАКОЙ ЖЕ, КАКОЙ И ЦАРИТ ЗДЕСЬ!!!!!!!!!!

@музыка: Ария - "Кровь за кровь"

13:09 

Доступ к записи ограничен

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:38 

Доступ к записи ограничен

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:18 

Доступ к записи ограничен

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Я ничего не вижу... я ничего не слышу..у меня сел голос... у меня нет сил.. но я рада... к концерту 9"Б" почти готов!! я боюсь за наших... ладно, с Богом...

@музыка: Ария - "Свобода"

20:46 

Доступ к записи ограничен

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:08

...

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Да, ну и денек был... первый день дежурства прошел под эгидой "как всегда"...завтра ожидается чуть организовеннее, я надеюсь.. на неудачах учатся, ведь так?

@музыка: Just one last dance - не знаю, почему!!

@настроение: я витаю в облаках...

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Вечер действительно добрый... и несмотря на болезнь, настроение просто замечательное... скоро День Святого Валентина.. мне надеяться не на что, но я счастлива... да, именно счастлива... я не знаю, почему!! Была такая трудная неделя... но я не думаю сейчас об усталости... сижу у компьютера, дел куча, но все делаю с улыбкой... даже геометрию поняла.. )) как мне сейчас хорошо... а завтра вставать рано... в полвосьмого должна быть в школе.. единственно время, когда актовый зал свободен.. поэтому с самого утра будем репетировать - день Гимназии уже на этой неделе, а то, что у нас складывается, трудно назвать выступлением.. но все идет хорошо, как говорится, "медленно, но верно".. так что, если до восьми не увидите дежурных на своих местах - особо не удивляйтесь!!

Весна совсем скоро... как это здорово... может быть, удастся съездить на дачу.. Цери, я приду к тебе, даже если будет по пояс снега!! Жди.. я помню о тебе.. всегда..

@музыка: Ария - "Кто ты?"

@настроение: отличное!!!!

Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Сильные строки.. вчера попросили это перевести..



I've got a tale to tell you all

of adventure, loss and love.

You'll have to excuse the tunin'

though, it's hard to play with hooves.

It started with a simple post,

But comments soon were added

It said

and the crowd was emphatic.

I was just a few days old

When I hit the country fair with pride

With a rope around my neck,

And a price upon my hide.



это сложно... получился бред.. причем полный.. я не хотела так писать..



Я Вам историю о жизни расскажу,

Балладу о любви, о чести и потере.

Простить мелодии нестройность я прошу -

Без лжи о правде петь сложнее…



Чистейшим истины звучаньем

Слова той песни начались.

Под гнетом и людским роптаньем

Все звуки вмиг оборвались…



Я молод был и в справедливость верил,

Ударил честностью в слепую грязь толпы.

Уже тогда земной мой срок отмерил

Жестокий рок всевластвующей судьбы…



Третья строфа - неплохо, но две других... может быть, не нуждается это стихотворение в переводах.. но я все же попытаюсь.. надо переделать.. что-то я неправильно поняла..