Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
"Избавиться от некоторых глупых страхов, наверное, почти невозможно.
Но вести себя так, словно никаких страхов нет и никогда не было, – этому
стоит научиться." Макс Фрай
Но вести себя так, словно никаких страхов нет и никогда не было, – этому
стоит научиться." Макс Фрай
В закромах Родины нашла полностью раскроенную и наполовину сшитую белую льняную рубаху. Раскройка и швы, безусловно, мои, но размер явно не мой.
Кажется, я знаю, что с ней делать.
пятница, 17 апреля 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
- Чо… ль… су…. … эээ…
- Рин, там совершенно точно нет того звука, который ты произнес последним.
- Ммм. Хорошо. Чольсу… наль.. си.. Нет, щи… Чольчу наль щи… ка?
- Га.
- Я так и думал. Отвратно выходит, не правда ли?
- Ты обретаешь навык чтения чужого для тебя языка. Ошибки естественны. Если бы оных не было, ты бы заставил меня сильно удивиться.
- Я понимаю, просто…
- Именно: это чертовски просто. Читай больше. Вслух. Себе, мне – кому угодно. Пройдет немного времени – и прогресс будет на лицо.
Английский, французский, итальянский, латынь, корейский. В общей сложности я бралась за пять языков, не считая русского. Английский прошел через все школьные годы, изучался мною на курсах и неизменно – да, мне по-настоящему везло! – преподавался прекрасными педагогами. С французским дело обстояло сложнее: на его изучение в ММГ было отведено всего три года при двух уроках в неделю. Но это было бы половиной беды, если бы не тот факт, что после двух успешных лет обучения бывшему 10 «Б» взамен Мочаловой Аллы Ивановны, превосходного учителя и занятнейшего человека, поставили другого педагога, не имеющего ни малейшего желания возиться с выпускниками.
Итальянский обрушился на меня как снег на голову. «Да, поступаю. На художественный перевод. Нет, не английский – итальянский. Почему? В этом году набор осуществляется исключительно в итальянскую группу». Если бы был выбор, я бы, конечно, не раздумывая пошла на английский. Потому что язык стал почти что родным. Потому что умею и могу и говорить, и слушать, и понимать. А здесь – итальянский. Да, учу прилежно. Да, перевожу понемногу. Да, осваиваюсь. И не могу сказать, что не интересно. В конце концов, это теперь мой профильный язык.
Латынь. Первая пара новой учебной недели, якобы отмененная и потому пропущенная всей группой. В тот же день лицезрение Гвоздевой-младшей, злой, как тысяча гарпий, от коих в свое время отбивался Эней, утверждающей, что в действительности ее занятия никто не отменял. Первая контрольная, написанная на «отл.», вторая проверочная, заваленная на «удовл.». Третье склонение, система перфекта. Прочно укрепившаяся привычка встречать утро понедельника с латынью. И безумное сожаление, что курс рассчитан только на один год.
Наконец, около месяца на добровольной основе переводчикам Лита первого и второго курсов было предложено изучать корейский язык. Сформировалось две инициативные группы, с которыми на протяжении пяти и четырех лет соответственно будут работать носители языка.
- Боги, как ты можешь что-то в этом понимать??!! Это же набор случайных символов!
- Вовсе не случайных. Смотри, это просто. Это «чх», а это «э». А этот знак эквивалентен английскому –ing, но в начале слога он не читается, поэтому будет…
- Прекрати немедленно!
Не прекращу. Если корейский и не станет для меня «вторым английским», то у него есть все шансы стать «моим корейским». Потому что я хочу с ним работать, как и с культурой и историей изучаемой страны.
- Если тебе это нужно, тебе это важно - то в твоих руках все время мира, Рин. Как говорится, да будет дорòгой свобода.
Доверять себе – дело давно привычное. Если не себе – то кому?
То-то и оно.
- Рин, там совершенно точно нет того звука, который ты произнес последним.
- Ммм. Хорошо. Чольсу… наль.. си.. Нет, щи… Чольчу наль щи… ка?
- Га.
- Я так и думал. Отвратно выходит, не правда ли?
- Ты обретаешь навык чтения чужого для тебя языка. Ошибки естественны. Если бы оных не было, ты бы заставил меня сильно удивиться.
- Я понимаю, просто…
- Именно: это чертовски просто. Читай больше. Вслух. Себе, мне – кому угодно. Пройдет немного времени – и прогресс будет на лицо.
Английский, французский, итальянский, латынь, корейский. В общей сложности я бралась за пять языков, не считая русского. Английский прошел через все школьные годы, изучался мною на курсах и неизменно – да, мне по-настоящему везло! – преподавался прекрасными педагогами. С французским дело обстояло сложнее: на его изучение в ММГ было отведено всего три года при двух уроках в неделю. Но это было бы половиной беды, если бы не тот факт, что после двух успешных лет обучения бывшему 10 «Б» взамен Мочаловой Аллы Ивановны, превосходного учителя и занятнейшего человека, поставили другого педагога, не имеющего ни малейшего желания возиться с выпускниками.
Итальянский обрушился на меня как снег на голову. «Да, поступаю. На художественный перевод. Нет, не английский – итальянский. Почему? В этом году набор осуществляется исключительно в итальянскую группу». Если бы был выбор, я бы, конечно, не раздумывая пошла на английский. Потому что язык стал почти что родным. Потому что умею и могу и говорить, и слушать, и понимать. А здесь – итальянский. Да, учу прилежно. Да, перевожу понемногу. Да, осваиваюсь. И не могу сказать, что не интересно. В конце концов, это теперь мой профильный язык.
Латынь. Первая пара новой учебной недели, якобы отмененная и потому пропущенная всей группой. В тот же день лицезрение Гвоздевой-младшей, злой, как тысяча гарпий, от коих в свое время отбивался Эней, утверждающей, что в действительности ее занятия никто не отменял. Первая контрольная, написанная на «отл.», вторая проверочная, заваленная на «удовл.». Третье склонение, система перфекта. Прочно укрепившаяся привычка встречать утро понедельника с латынью. И безумное сожаление, что курс рассчитан только на один год.
Наконец, около месяца на добровольной основе переводчикам Лита первого и второго курсов было предложено изучать корейский язык. Сформировалось две инициативные группы, с которыми на протяжении пяти и четырех лет соответственно будут работать носители языка.
- Боги, как ты можешь что-то в этом понимать??!! Это же набор случайных символов!
- Вовсе не случайных. Смотри, это просто. Это «чх», а это «э». А этот знак эквивалентен английскому –ing, но в начале слога он не читается, поэтому будет…
- Прекрати немедленно!
Не прекращу. Если корейский и не станет для меня «вторым английским», то у него есть все шансы стать «моим корейским». Потому что я хочу с ним работать, как и с культурой и историей изучаемой страны.
- Если тебе это нужно, тебе это важно - то в твоих руках все время мира, Рин. Как говорится, да будет дорòгой свобода.
Доверять себе – дело давно привычное. Если не себе – то кому?
То-то и оно.
воскресенье, 12 апреля 2009
01:22
Доступ к записи ограничен
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 09 апреля 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Решила сшить себе пару длинных рубашек с сарафаном на лето.
Материал костюма: лен. Скандинавия, X век, стилизация.
Будет выглядеть примерно так:
Материал костюма: лен. Скандинавия, X век, стилизация.
Будет выглядеть примерно так:
понедельник, 06 апреля 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
If you send your friendly messages to someone, you'll certainly get them back.
воскресенье, 05 апреля 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
For my dreams I hold my life.
И все-таки я не понимаю до конца, почему спарринги то идут с оценкой "относительно нормально", то не идут никаким образом. Буквально вчера я готова была взлететь от радости оттого, что что-то начало выходить, что рука постепенно привыкает к новой коробке и латному наручу, но не прошло и дня, как пришлось снова спуститься с небес на землю.
"Почему мне так трудно двигаться? Почему я не могу заставить себя бить сериями? Почему я не успеваю закрывать голову? Почему, дьявол, мне снова так тяжело?.."
- Наверное, я когда-нибудь все-таки...
Конечно, Рин. Когда-нибудь.
Я очень хочу. Я очень стараюсь. И когда у меня не получается, когда я устаю так же быстро, как устала сегодня, мне становится очень стыдно. Стыдно перед Владой и Костей. Не выношу себя в эти минуты, ненавижу.
- Тихо, девочка, тихо. Успокойся.
Я спокойна. Просто устала. Да и со всей дури упасть на больную спину в бриганте - это удовольствие ниже среднего, поверьте. Дьявольская боль, но жить буду.
Теперь по существу.
В который раз спасибо Дарину: теперь у меня есть латные ноги. Есть мнение, что мне не будут больше отбивать бедра. И это здорово. Осталось привыкнуть к ним.
Сегодня нас посетила Леди Меламори и, кажется, посетит еще не раз; по крайней мере, мне хочется в это верить. Она, кстати, большая молодец. Я представляю, как было трудно и непривычно, но для первого раза совсем неплохо! Если у нее появится возможность ходить еще и по средам, будет здорово.
Два дня назад наконец выучила корейский алфавит. Теперь безбожно трачу бумагу на прописи, пытаюсь читать. Что-то определенно получается.
В целом, жизнь, как и прежде, ни на одном из фронтов и не думает останавливаться. Quod absit.
PослеSловие.
вторник, 31 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Сейчас мне как никогда нужно время. Время, свободное от всего.
Но его у меня нет - значит, придется обходиться тем, что есть.
Но его у меня нет - значит, придется обходиться тем, что есть.
воскресенье, 29 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!
36.4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я почти здоров!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Где моя футболка?!!! Носки??!!! Штаны???!!!! Утяжелители??!!!
Воскресенье.!!!!! Тренировка-тренировка-тренировка-тренировка-тренировка-тренировка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
YESSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!
36.4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я почти здоров!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Где моя футболка?!!! Носки??!!! Штаны???!!!! Утяжелители??!!!
Воскресенье.!!!!! Тренировка-тренировка-тренировка-тренировка-тренировка-тренировка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
YESSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Впервые в жизни пропустила тренировку по болезни. Но 38.2, которая держалась всю ночь на субботу и весь выходной день - это перебор, согласитесь! Дьявол, давно я себя так отвратно не чувствовала. Вчерашний день явно прожит зря: за книги не садилась, тренировку пропустила, в библиотеку не поехала, к курсовой не прибавилось ни строки.
Ладно, шут с ней, с аморфно проведенной субботой. Сейчас я снова стою на ногах - а значит, все в порядке! Думаю, я в силах вернуться к обычному графику!
Досмотрела Lovely Complex. Фильм необыкновенно добрый, поучительный и жизненный. Я понимаю, что Койзуми гораздо тяжелее, но комплексовать из-за своего роста я, кажется, не перестала...
Смотреть снизу вверх или сверху вниз - это совсем не то же самое, что смотреть на уровне глаз!
Забавно, но отношения между Отани и Ризой мне здорово напоминают мои собственные с несколькими людьми.
- Идиот!!
- Дура!!
- Страус!
- Нарцисс!!
- Что??!!! Нет, это невозможно работать в таких условиях!!
- Динго, ты что так быстро бегаешь? Гороху объелась??))))
- Почему ты все время стебешься надо мной??!!
Боги, неужели у меня действительно такой отвратный характер?..
Ладно, шут с ней, с аморфно проведенной субботой. Сейчас я снова стою на ногах - а значит, все в порядке! Думаю, я в силах вернуться к обычному графику!
Досмотрела Lovely Complex. Фильм необыкновенно добрый, поучительный и жизненный. Я понимаю, что Койзуми гораздо тяжелее, но комплексовать из-за своего роста я, кажется, не перестала...
Смотреть снизу вверх или сверху вниз - это совсем не то же самое, что смотреть на уровне глаз!
Забавно, но отношения между Отани и Ризой мне здорово напоминают мои собственные с несколькими людьми.
- Идиот!!
- Дура!!
- Страус!
- Нарцисс!!
- Что??!!! Нет, это невозможно работать в таких условиях!!
- Динго, ты что так быстро бегаешь? Гороху объелась??))))
- Почему ты все время стебешься надо мной??!!
Боги, неужели у меня действительно такой отвратный характер?..
среда, 25 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Латная рука, состоящая из лепестка, брассара, локтя, наруча и металлической коробки, - это пафосно и прекрасно. Но на деле выходит, что в ней тяжело и невесело. Зато сидит чертовски удобно.
Буду привыкать.
PослеSловие.
Кисть почти полностью восстановилась и стала рабочей, спине после воскресенья немного полегче. Болит, черт ее побери, но жить можно. Да и сегодняшний вечер показал, что не только жить, а еще и бегать, отжиматься, тягать гантели и гоняться в доспехах. В целом, как говорится, я в строю и готова к труду и обороне.
PослеSловие - II.
В понедельник наконец показала Гвоздевой план курсовой. Увидев исписанные вдоль и поперек пять страниц формата А4 и приложенный список задействованной литературы, она с минуту в ужасе на них взирала, потом внимательно просмотрела и сказала, что я двигаюсь в правильном направлении. С ее уст это можно считать высшей похвалой. План сдан, и на него с первого раз получено полное одобрение. Я счастлива: теперь можно спокойно работать.
Буду привыкать.
PослеSловие.
Кисть почти полностью восстановилась и стала рабочей, спине после воскресенья немного полегче. Болит, черт ее побери, но жить можно. Да и сегодняшний вечер показал, что не только жить, а еще и бегать, отжиматься, тягать гантели и гоняться в доспехах. В целом, как говорится, я в строю и готова к труду и обороне.
PослеSловие - II.
В понедельник наконец показала Гвоздевой план курсовой. Увидев исписанные вдоль и поперек пять страниц формата А4 и приложенный список задействованной литературы, она с минуту в ужасе на них взирала, потом внимательно просмотрела и сказала, что я двигаюсь в правильном направлении. С ее уст это можно считать высшей похвалой. План сдан, и на него с первого раз получено полное одобрение. Я счастлива: теперь можно спокойно работать.
вторник, 24 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Дорогой мой Рин, есть мнение, что ты полный идиот.
И ты еще жаловался: мол, снов ему не хватает. Теперь-то ты должен быть доволен! У тебя их целый вагон!
Что? Не самые приятные сны, говоришь?..
А теперь послушай меня, родной. Прошло три месяца. Три месяца, ты меня слышишь?! Угомонись наконец! Разве ты еще не понял? Не хрена тебе не светит на том фронте, заруби себе это на носу! И не развози сопли. Сам дурак, ты это знаешь. Поверил, да? Уши развесил?
Идиот. Растаял,словно первый снег на солнышке.
Ну, хватит киснуть. Было-не было. Хорошо ли, плохо ли.
Иногда прошедшее - это просто прошедшее, Рин. Оно осталось там, за плечами. Перестань, родной, оглядываться постоянно, и ты увидишь, что тебя давным-давно окружает настоящее, а впереди ждет будущее.
И ты еще жаловался: мол, снов ему не хватает. Теперь-то ты должен быть доволен! У тебя их целый вагон!
Что? Не самые приятные сны, говоришь?..
А теперь послушай меня, родной. Прошло три месяца. Три месяца, ты меня слышишь?! Угомонись наконец! Разве ты еще не понял? Не хрена тебе не светит на том фронте, заруби себе это на носу! И не развози сопли. Сам дурак, ты это знаешь. Поверил, да? Уши развесил?
Идиот. Растаял,словно первый снег на солнышке.
Ну, хватит киснуть. Было-не было. Хорошо ли, плохо ли.
Иногда прошедшее - это просто прошедшее, Рин. Оно осталось там, за плечами. Перестань, родной, оглядываться постоянно, и ты увидишь, что тебя давным-давно окружает настоящее, а впереди ждет будущее.
понедельник, 23 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Рассвет. Дьявол, как же быстро летят часы.
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Скажем так, у меня произошли небольшие изменения.
\Помнишь, папа, несколько месяцев назад я говорила тебе, что не хочу быть злой?
Так вот, отец. Ты был прав.
Мне успело надоесть быть доброй.
Я не хочу становиться уязвимой.\
\Помнишь, папа, несколько месяцев назад я говорила тебе, что не хочу быть злой?
Так вот, отец. Ты был прав.
Мне успело надоесть быть доброй.
Я не хочу становиться уязвимой.\
четверг, 19 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Есть мнение, что я устала. Посему вы как хотите, а я укладываюсь спать. К сведению: как авторитетно заверила сегодня Зуева, пантеон Владимира состоял-таки из пяти божеств.
среда, 18 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
... что до тренировки бегают по несколько километров
в футболках при температуре чуть выше нуля. Вы спросите,
как им это удается? Легко, друзья! Легко, бодро и весело!
в футболках при температуре чуть выше нуля. Вы спросите,
как им это удается? Легко, друзья! Легко, бодро и весело!
- Как тебе идея вместо разминки пробежаться до Соц-Ина и обратно?
Чтобы заниматься всем тем, чем мы занимаемся, нужно быть немного сумасшедшим.
- Побежали!
Ранняя весна. Холодно? Первые несколько секунд.
Мокро? Мы умеем прыгать через лужи!
Далеко? Бросьте, всего лишь несколько километров!..
Солнце светит, небо голубое над головой, прохладный ветер щекочет лицо и руки. Разве возможно не радоваться, разве возможно сдерживать улыбку?
Солнце, небо и ветер, ветер, ветер... Весна!
- Отжимания!
- Что??!! /дело было на Литовском бульваре, около больницы/
- Отжимания, шестьдесят, обычные!
Люди? Да, конечно, удивлялись. Но разве это важно? Это у них - дом, дети, работа, дела. А у нас - Паладин, бег, тренировка, Соц-Ин, весна.
Живем. Дышим полной грудью - до тех пор, пока можем!
- Нет, я не понял, вы что, действительно туда бегали?!
- Да, Леонид Исаевич!
- Да вы с ума сошли!
"- Нет. Мы всего-то лишь..."
Может быть. Но никто не говорил, друзья, что так нельзя.
обзор маршрута
PослеSловие.
воскресенье, 15 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Мы еще посмотрим, у кого здесь и что не так.
суббота, 14 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Взяла 2ое место в Коломне. Разбор полетов завтра.
Есть мнение, что часы ожидания боев пагубно на меня влияют.
Илюху с очередным первым местом в юниорах. Он настоящий умница.)
Есть мнение, что часы ожидания боев пагубно на меня влияют.
Илюху с очередным первым местом в юниорах. Он настоящий умница.)
пятница, 13 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Ушла спать. Завтра Коломна.
Я готова.
Я готова.
вторник, 10 марта 2009
Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
Мне хотелось бы при каждом шаге, при каждом порыве ветра произносить: «Сейчас, сейчас… Сейчас!», а не «с тех пор и навеки».
Но до сих пор никому не удавалось создать эпоса о мирной жизни. Почему покой так трудно поддается описанию?..
Каждый несет в себе свое пространство и просит пошлину с тех, кто проникает в него.
Когда ребенок был ребенком, он никогда не думал о небытие. Теперь он трепещет перед ним.
Когда ребенок был ребенком, он никогда не просыпался в чужой постели, теперь он делает это постоянно.
Когда ребенок был ребенком, он, забравшись на гору, мечтал о том, чтобы забраться на еще более высокую гору.
Помнишь, тогда из воды вышло двуногое, подобное нам, и первым его словом был отчаянный крик.
Стал ли я лучше, чем раньше?..
Назови мне, о Муза,
Имя бедного бессмертного певца,
Который потерял голос,
Когда отвергнули его.
Подлинный Ангел жизни,
Он был выброшен за порог
На ничейную землю.
Смотреть сверху – совсем не то, что смотреть на уровне глаз.
Человек метнул в дерево палку, как копье, и она до сих пор дрожит.
Я могу вообразить себе все, что угодно. Мне стоит поднять глаза – и я стану всем миром.
Я никогда не открывала глаза и не думала: «Теперь это серьезно…».
Одиночество означает обретение цельности.
Не знаю, существует ли судьба, но знаю, что существует возможность принять решение.
Но до сих пор никому не удавалось создать эпоса о мирной жизни. Почему покой так трудно поддается описанию?..
Каждый несет в себе свое пространство и просит пошлину с тех, кто проникает в него.
Когда ребенок был ребенком, он никогда не думал о небытие. Теперь он трепещет перед ним.
Когда ребенок был ребенком, он никогда не просыпался в чужой постели, теперь он делает это постоянно.
Когда ребенок был ребенком, он, забравшись на гору, мечтал о том, чтобы забраться на еще более высокую гору.
Помнишь, тогда из воды вышло двуногое, подобное нам, и первым его словом был отчаянный крик.
Стал ли я лучше, чем раньше?..
Назови мне, о Муза,
Имя бедного бессмертного певца,
Который потерял голос,
Когда отвергнули его.
Подлинный Ангел жизни,
Он был выброшен за порог
На ничейную землю.
Смотреть сверху – совсем не то, что смотреть на уровне глаз.
Человек метнул в дерево палку, как копье, и она до сих пор дрожит.
Я могу вообразить себе все, что угодно. Мне стоит поднять глаза – и я стану всем миром.
Я никогда не открывала глаза и не думала: «Теперь это серьезно…».
Одиночество означает обретение цельности.
Не знаю, существует ли судьба, но знаю, что существует возможность принять решение.