Что-то кончится, что-то начнется. А. Сапковский
- Ты еще онлайн или уже онлайн?
- Я всегда онлайн.
Осилила application form на корейском. Жду, когда Таэву прочитает и раскритикует в пух и прах за вероятные ошибки.
저는 알렉산드라 비코바입니다. 6월 7일부터 8월 13일까지 경북 대학교에서 한국어 프로그램을 하고 싶습니다. 러시아 사람입니다. 모스크바에 저는 고리키 문학대학교 학생입니다. 저는 3학년입니다. 제 전공은 통역입니다. 저는 앞으로 통역사가 되고 싶습니다.
초등학교 때부터 지금까지 영어를 열심히 공부합니다. 모두 12년 동안 영어를 배워서 잘합니다. 영어로 편지도 잘 쓸 수 있습니다. 2년 전에 케임브리지 영어 시험이 두 개 봤습니다.
고리키 문학대학교에서 이탈리아어와 프랑스어와 한국어를 공부하고 있습니다. 이탈리아어와 프랑스어를 3년 동안 공부했습니다. 왜냐하면 할 줄 압니다. 하지만 한국어를 1년만 배워서 아직 잘 못합니다. 한국어를 배우려고 두 달 전에 한국에 갔습니다.
한국 문법이 아주 어려운 것 같아서 많이 연습해야 합니다. 물론 한국 사람하고 말하기도 해야 합니다. 하지만 어려운 것에도 불구하고 저는 요즘 열심히 공부하고 있습니다. 지금 2급와 3급 한국어 수업을 듣고 있어요.
이번 여름에 한국어 프로그램을 꼭 하고 싶습니다. 잘 부탁드립니다.
- Я всегда онлайн.
Осилила application form на корейском. Жду, когда Таэву прочитает и раскритикует в пух и прах за вероятные ошибки.
저는 알렉산드라 비코바입니다. 6월 7일부터 8월 13일까지 경북 대학교에서 한국어 프로그램을 하고 싶습니다. 러시아 사람입니다. 모스크바에 저는 고리키 문학대학교 학생입니다. 저는 3학년입니다. 제 전공은 통역입니다. 저는 앞으로 통역사가 되고 싶습니다.
초등학교 때부터 지금까지 영어를 열심히 공부합니다. 모두 12년 동안 영어를 배워서 잘합니다. 영어로 편지도 잘 쓸 수 있습니다. 2년 전에 케임브리지 영어 시험이 두 개 봤습니다.
고리키 문학대학교에서 이탈리아어와 프랑스어와 한국어를 공부하고 있습니다. 이탈리아어와 프랑스어를 3년 동안 공부했습니다. 왜냐하면 할 줄 압니다. 하지만 한국어를 1년만 배워서 아직 잘 못합니다. 한국어를 배우려고 두 달 전에 한국에 갔습니다.
한국 문법이 아주 어려운 것 같아서 많이 연습해야 합니다. 물론 한국 사람하고 말하기도 해야 합니다. 하지만 어려운 것에도 불구하고 저는 요즘 열심히 공부하고 있습니다. 지금 2급와 3급 한국어 수업을 듣고 있어요.
이번 여름에 한국어 프로그램을 꼭 하고 싶습니다. 잘 부탁드립니다.